Джузеппе Верди

«ТРУБАДУР»

Действие первое

Трагические события произошли много лет назад в мрачном замке графов ди Луна.
У старого графа было два сына. Однажды у постели младшего появилась цыганка. С той поры мальчик стал чахнуть: ведьма навела на него порчу. Её схватили и сожгли, но дочь цыганки отомстила графу: она украла малютку, и больше никто его не видел. Старый граф прожил недолго. Он взял клятву со старшего сына, что тот будет искать пропавшего брата. Обо всём этом рассказывает Феррандо собравшимся в замке воинам. В полночь дух сожжённой ведьмы блуждает в окрестностях замка.
Леонора ждёт трубадура Манрико. Она рассказывает Инес о первой встрече с возлюбленным на рыцарском турнире. Появляется граф ди Луна, но песня трубадура заставляет его остановиться. Леонора спешит к Манрико. Между соперниками вспыхивает ссора.

Действие второе

            Цыганский табор в горах Бискайи. Старая цыганка Азучена мрачна. Оставшись наедине с Манрико, она рассказывает, как её мать была сожжена. Украв у графа сына, она решила бросить его в  тот же костёр, но, обезумев от горя, совершила ошибку и бросила в костёр собственного ребёнка. Манрико поражён – значит, он не сын Азучены? Цыганка успокаивает его, говоря о своей любви. Пусть Манрико отомстит за неё и не пощадит графа ди Луна.
Рюиц сообщает Манрико, что Леонора получила ложное известие о его гибели и  решила постричься в монахини.
Леонора ласково прощается с Инес. Вместе с монахинями она направляется к алтарю. Внезапно путь им преграждает граф ди Луна со своими приближёнными: вместо монастыря Леонора пойдёт с ним под венец. Появление Манрико поражает всех. Граф в гневе – его враг воскрес из мёртвых. Леонора не может поверить счастливому избавлению. Подоспевший Рюиц с воинами заставляет приближённых графа отступить.

Действие третье

            Лагерь графа ди Луна. Солдаты графа готовятся к осаде замка, в котором укрылись Леонора и Манрико. Солдаты приводят связанную Азучену – её схватили как шпионку. Феррандо узнаёт в ней цыганку, похитившую когда-то ребёнка. В отчаянии Азучена зовёт Манрико. Злобная радость графа безгранична: он не только отомстит за брата, но и казнит мать своего врага.
Долгожданный миг бракосочетания Леоноры и Манрико омрачён тревогой: замок окружён врагами. Рюиц сообщает, что Азучена попала в руки графа ди Луна. Манрико полон решимости спасти мать.

Действие четвёртое

            Тюремная башня в замке графа ди Луна. В героической борьбе отряд Манрико разбит; трубадур томится в плену. Леонора готова любой ценой спасти возлюбленного, у неё есть надёжный защитник – перстень с ядом. Леонора в отчаянии умоляет графа освободить трубадура, но её просьба лишь усиливает злобу. Остаётся последнее средство: она клянётся стать женой графа. Пока граф отдаёт приказ тюремной страже, Леонора выпивает яд.
В мрачной темнице Азучена и Манрико ждут смерти. Входит Леонора. Манрико упрекает возлюбленную: свобода, купленная такой ценой, ему не нужна. Лишь когда яд начинает действовать, Манрико узнаёт о героическом самопожертвовании Леоноры. Вошедший граф убеждается в тщетности своих надежд. Он приказывает казнить Манрико. Проснувшаяся Азучена в ужасе останавливает графа, но поздно – казнь свершилась. Тогда цыганка открывает графу страшную правду: он убил родного брата. Теперь её мать отомщена.